元旦简介

世界节日元旦节即公历的1月1日,是世界多数国家通称的新年。元旦,元,谓始,凡数之始称为元;旦,谓日;元旦意即初始之日。元旦又称三元,即岁之元、月之元、时之元。

元旦由来

元,谓“始”,凡数之始称为“元”;旦,谓“日”;“元旦”意即“初始之日”。元旦又称“三元”,即岁之元、月之元、时之元。在古代中国人的心目中,“元”,是开始的意思;“旦”,是早晨的意思。据史料记载,在中国历史上,“元旦”有许多称谓,如元日、元正、元辰、开年、元春、上日、华岁等,但在诸多称谓中还是以称“元旦”最普遍,时间最长久。

中国元旦由来传说

传说一:中国的元旦起于三皇五帝之一的颛顼,距今已有5000多年的历史。

传说二:在4000多年前远古的尧、舜盛世之时,尧在位时勤政于民为百姓办了很多好事,很受广大百姓爱戴,但因其子无才不太成器,他没把“部落联盟”的首领位传给自己的儿子,而是传给了品德才能兼备的舜。尧对舜说:“你今后一定要把帝位传交好,待我死后也可安心瞑目了。”后来舜把帝位传给了治洪水有功的禹,禹亦像舜那样亲民爱民为百姓做了很多好事,都十分受人爱戴。后来人们把尧死后,舜帝祭祀天地和先帝尧的那一天,当作一年的开始之日,把农历正月初一称为“元旦”,或“元正”。据说这就是古代“元旦”的由来。

For the past 4,000 years, human civilizations all over the globe have recognized the arrival of a new year. Babylonians had the earliest record of ancient New Year Day’s festivities, although theirs wasn’t held on January 1st. Their New Year’s Day was held after the vernal equinox – what is considered by many to be the arrival of spring that occurs between March 20th and March 23rd. Babylonians would mark this day with a festival called Akitu – a religious festival that commemorated the Spring harvest. The name for this holiday, Akitu, actually means “barley” in Sumerian. This ritual would take place over the course of eleven days and would start with prayers being recited to the public.  That’ because this day actually served three functions at once. It not only celebrated the beginning of the New Year and the victory of the mythical god Marduk over the primordial goddess of the sea, Tiamat but is also the day in which a new king was crowned.

在过去的4000年里,全世界的人类文明都认识到了新的一年的到来。巴比伦人有着最早的古代新年庆祝活动的记录,尽管他们的新年不是在1月1日举行的。他们的新年是在春分之后举行的,春分被认为是春天的到来,发生在3月20日到3月23日之间。巴比伦人会用一个叫做秋冬的节日来纪念这一天——一个纪念春节的宗教节日。这个节日的名字,秋田,实际上是苏美尔语中“大麦”的意思。这个仪式将在11天内进行,首先是向公众朗诵祈祷词。这是因为这一天实际上同时有三个功能。它不仅庆祝新年的开始和神话中的神马尔杜克战胜了原始的海洋女神蒂亚马特,而且也是新国王加冕的日子


Over the years, different civilization observed New Year’s Day in different ways and on different days. The Egyptians would begin their new year when the annual flooding of the Nile occurred. In Persia, the New Year was observed for a period of 13 days after the beginning of the vernal equinox. In China, it was observed on the second new moon that occurred after the arrival of the winter solstice. It wasn’t until 46 BC that Julius Caesar decided that New Year’s Day should fall on January 1st. It is believed it was set up this way because January is named after the god Janus – which is the god of new beginnings. Over the many centuries following the murder of Caesar, January 1st alternated being a holiday and not being one. In 567 AD, the Council of Tours decided that January 1st shouldn’t be New Year’s Day. It was decided that it should be celebrated on December 25th. During the 7th century, it was reinstated briefly before it was discontinued again. It wouldn’t be until the adoption of the Gregorian calendar during the 16th century that it would be reinstated on a permanent basis.
多年来,不同的文明以不同的方式在不同的日子庆祝新年。当尼罗河每年发生洪水时,埃及人就开始了他们的新年。在波斯,新年是在春分开始后的13天。在中国,它是在冬至到来后的第二个新月被观测到的。直到公元前46年,尤利乌斯·凯撒才决定将新年定在1月1日,人们认为这样设置是因为1月是以“新开始之神”杰纳斯命名的。在凯撒被杀后的几个世纪里,一月一日是一个节日,而不是一个节日。公元567年,旅游委员会决定1月1日不应是新年。决定在十二月二十五日庆祝。在7世纪,它被短暂地恢复了,后来又被中断了。直到16世纪采用了公历,它才得以永久恢复。

根据公历,新年标志着新的一年的开始。
教皇格里高利十三世在1582年引入了公历。欧洲的一些地区很快就采用了这种方法,但直到几个世纪以后,许多国家才开始使用它。例如,英国和美国从1752年开始遵守公历,其中11天被缩短。
注意:并不是所有的文化都遵循公历来庆祝除夕和元旦。例如,印度、中国、科普特、犹太、伊斯兰历法中的新年与公历不同。

元旦放假安排

是法定节假日,大部分政府机关、学校、大学和公司除值班人员外都休息。

元旦发展变化

传统元旦
中国传统的元旦是指正月初一,“元旦”的概念,在不同时代、不同国家,具体所指也不尽相同。中国的“元旦”这一概念,历来指的是正月一日。“正月”的计算方法,在汉武帝时期以前也是很不统一的。因此,历代的元旦月、日也并不一致。夏朝的夏历以春季一月为正月,商朝的殷历以冬季十二月为正月,周朝的周历以冬季十一月为正月。秦始皇统一中国后,又以冬季十月为正月,即十月初一为元旦。从汉武帝起,规定春季一月为正月,把一月的第一天称为元旦,一直沿用到清朝末年。
“元旦”一词最早出现于《晋书》:“颛帝以孟夏正月为元,其实正朔元旦之春。 ”汉代崔瑗《三子钗铭》中叫“元正”、晋代庾阐《扬都赋》一赋中称作“元辰”、北齐时的《元会大享歌皇夏辞》一辞中呼为“元春”、唐德宗-李适《元日退朝观军仗归营》一诗中谓之“元朔”。
南北朝时,南朝文史学家萧子云的《介雅》诗中有“四季新元旦,万寿初春朝”的记载。宋代吴自牧《梦粱录》中有关于:“正月朔日,谓之元旦,俗呼为新年。一岁节序,此为之首。”的记载。


新式元旦
公元1911年,孙中山领导的辛亥革命推翻了满清的统治,建立了中华民国。为了“行夏正,所以顺农时,从西历,所以便统计”,民国元年决定使用公历(实际使用是1912年),并规定阳历1月1日为“新年”,但并不称为“元旦”。各省都督代表在南京开会决定使用公历,把农历的正月一日叫做“春节”,把公历的1月1日称为“元旦”,不过当时并没有正式公布。
1912年1月1日,中华民国宣布成立,孙中山在南京就任临时大总统,在就职誓词中,孙中山以“中华民国元年元旦”为结尾。这就是中国“元旦”的来历。
1949年9月27日,第一届中国人民政治协商会议,在决定建立中华人民共和国的同时,也决定采用世界通用的公元纪年法,即我们所说的阳历。元旦,指西元纪年的岁首第一天。
为区别夏历和公历两个新年,又鉴于二十四节气中的“立春”恰在夏历正月初一的前后,因此便把夏历正月一日改称为“春节”,公历1月1日定为新年的开始——“元旦”,并列入法定假日,成为全国人民的节日。
每年1月1日,标志着新一年的到来,人们习惯将这一天称为“元旦”,俗称“公历年”、“阳历年”或“新历年”。

元旦习俗与传统

中国元旦习俗与传统
晋代诗人辛兰曾有《元正》诗:“元正启令节,嘉庆肇自兹。咸奏万年觞,小大同悦熙。”记述元旦庆贺情景。现代中国的元旦,根据中国政府将其列入法定假日,成为全国人民的节日。放假一天,后常常将当日前或后双休日调整,一般连续休息三天。现代中国对元旦的庆祝较之春节,重要性要小得多。一般机关、企业会举行年终集体庆祝活动,但民间活动很少。

外国元旦

新年庆祝活动在不同的文化中差异很大。在一些国家,一些孩子在元旦收到礼物。在日本,这是一个很受欢迎的节日,每个人都在庆祝自己的生日。在苏格兰,这个节日被称为“新年前夜”的节日,其特点是在新年前夜午夜后去探亲访友。

虽然不同国家的新年庆祝活动各不相同,但许多国家之间有一些相似之处。例如,在许多不同的国家,庆祝活动从新年前夜开始,一直持续到新年的午夜。在许多国家,这恰逢午夜倒计时。在美国,传统的投球仪式是在纽约时代广场举行的。最初,这个球是12英尺的球体,重约700磅,由木头和金属制成。然而,这些年来它一直在增长。现在它是一个直径12英尺,重约12000磅的球体。
在许多英语国家,包括美国,歌曲“友谊地久天长”是在午夜钟声敲响之后。也正是在这段时间里,许多人对自己做出新年决心或承诺。这些决心通常与某种形式的自我完善有关,比如戒烟或减肥。据信,这种下定决心的做法可以追溯到巴比伦人,他们为了讨好众神而许下诺言。
许多国家在午夜钟声过后燃放烟花也是很常见的。新年的开始通常以烟火和音乐为标志,因为从除夕到元旦的午夜钟声敲响。许多人选择用盛宴来庆祝新年,庆祝这一天的食物可以是不同的国家,在许多情况下,吃的食物被认为是带来好运。在美国南部,用黑眼豌豆庆祝是很常见的。在西班牙,午夜钟声敲响时,人们会吃掉12颗葡萄。在意大利,豆类被消费,被认为是幸运的。在一些文化中,猪肉被认为是繁荣的预兆,而新年大餐则围绕着猪肉。在美国、奥地利、古巴和葡萄牙尤其如此。泡菜通常和猪肉一起吃。在北欧国家,通常会提供一个藏着杏仁的米糕。人们相信找到它的人会有整整一年的好运。
然而,最古老的元旦传统之一就是呆在家里,从前一天晚上过度沉溺于食物和酒精中恢复过来。通常,世界各地都会举行游行,而且这些游行也经常通过电视转播,所以这会给那些正在疗养宿醉或胃部不适的人在康复期间做些什么。
许多人在除夕夜起床迎接新年,在元旦休息一天,他们有机会睡个懒觉,剩下的时间要么参加教堂礼拜,要么探亲访友,要么看电影,要么呆在家里,要么看运动。吃传统的新年食品也是一种普遍的做法,但不同文化的菜肴各不相同。

各国元旦
西方元旦:西元前46年,古罗马凯撒把这一天定为西历新年的开始,为了祝福双面神“Janus”,这位罗马神话中的门神,“Janus”后来也演化为英文一月“January”这个词。
英国:元旦前一天,家家户户都必须做到瓶中有酒,橱中有肉。英国人认为,如果没有余下的酒肉,来年便会贫穷。除此之外,英国还流行新年“打井水”的风俗,人们都争取第一个去打水,认为第一个打水的人为幸福之人,打来的水是吉祥之水。
比利时:在比利时,元旦的早上,农村中的第一件事便是向畜拜年。人们走到牛、马、羊、狗、猫等动物身边,煞有介事地向这些生灵通明:“新年快乐!”
德国:德国人在元旦期间,家家户户都要摆上一棵枞树和横树,树叶间系满绢花,表示繁花似锦,春满人间。他们在除夕午夜新年光临前一刻,爬到椅子上,钟声一响,他们就跳下椅子,并将一重物抛向椅背后,以示甩去祸患,跳入新年。在德国的农村还流传着一种“爬树比赛”的过新年风俗,以示步步高升。
法国:以酒来庆祝新年,人们从除夕起开始狂欢痛饮,直到1月3日才终止。法国人认为元旦这一天的天气预示着新的一年的年景。元旦清晨他们就上街看风向来占卜:刮南风,预兆风调雨顺,这一年会是平安而炎热;刮西风,有一个捕鱼和挤奶的丰收年;刮东风,水果将高产;刮北风,则是歉收年。
意大利:意大利的除夕是一个狂欢之夜,当夜幕开始降临,成千上万的人们涌向街头,点燃爆竹和焰火,甚至鸣放真枪实弹。男男女女翩翩起舞,直至午夜。家家户户收拾旧物,将屋子里一些可打碎的东西,摔个粉碎,旧盆子、瓶瓶罐罐统统扔到门外,表示去掉厄运和烦恼,这是他们辞旧岁迎新年的传统方式。
瑞士:瑞士人有元旦健身的习惯,他们有的成群结队去爬山,站在山顶面对冰天雪地,大声歌唱美好的生活;有的在山林中沿着长长的雪道滑雪,仿佛在寻找幸福之路;有的举行踩高跷比赛,男女老幼齐上阵,互祝身体健康。他们以健身来迎接新一年的到来。
罗马尼亚:元旦前夜,人们在广场上竖起高大的圣诞树,搭起舞台。市民们一边烧着焰火,一边载歌载舞。农村人拉着木犁,上面装饰着各种彩花,庆祝新年。
保加利亚:元旦用餐时,谁打喷嚏谁准会给全家人带来幸福,家主将第一只羊、牛或马驹许给他,以祝愿他给全家人带来幸福。
希腊:元旦时,家家都要做一个大蛋糕,里面放一枚银币。主人将蛋糕切若干块,分给家人或来访的亲朋好友。谁吃到带有银币的那块蛋糕,谁就成了新年最幸运的人,大家都向他祝贺。
西班牙:西班牙人在元旦前夕,所有家庭成员都团聚在一起,以音乐和游戏相庆贺。午夜来临,十二点的钟声刚开始敲第一响,大家便争着吃葡萄。如果能按钟声吃下12颗,便象征着新年的每个月都一切如意。

哪些国家和地区庆祝元旦

阿鲁巴, 安哥拉, 安圭拉, 阿尔巴尼亚, 安道尔, 阿联酋, 阿根廷, 亚美尼亚, 美属萨摩亚, 安提瓜和巴布达, 澳大利亚, 奥地利, 阿塞拜疆, 布隆迪, 比利时, 贝宁, 布基纳法索, 孟加拉国, 保加利亚, 巴林, 巴哈马, 波黑, 白俄罗斯, 伯利兹, 百慕大, 玻利维亚, 巴西, 巴巴多斯, 文莱, 博茨瓦纳, 中非, 加拿大, 瑞士, 智利, 中国, 科特迪瓦, 喀麦隆, 刚果(金), 刚果(布), 库克群岛, 哥伦比亚, 科摩罗, 佛得角, 哥斯达黎加, 古巴, 开曼群岛, 塞浦路斯, 捷克, 德国, 吉布提, 多米尼克, 丹麦, 多米尼加, 阿尔及利亚, 厄瓜多尔, 厄立特里亚, 西班牙, 爱沙尼亚, 芬兰, 斐济, 福克兰群岛(马尔维纳斯群岛), 法国, 法罗群岛, 密克罗尼西亚联邦, 加蓬, 英国, 格鲁吉亚, 根西岛, 加纳, 直布罗陀, 几内亚, 瓜德罗普, 冈比亚, 几内亚比绍, 希腊, 格林纳达, 格陵兰, 危地马拉, 法属圭亚那, 关岛, 圭亚那, 洪都拉斯, 克罗地亚, 海地, 匈牙利, 印度尼西亚, 马恩岛, 印度, 爱尔兰, 伊拉克, 冰岛, 意大利, 牙买加, 泽西岛, 约旦, 日本, 哈萨克斯坦, 肯尼亚, 吉尔吉斯斯坦, 柬埔寨, 基里巴斯, 圣基茨和尼维斯, 韩国, 科威特, 老挝, 黎巴嫩, 利比里亚, 圣卢西亚, 列支敦士登, 莱索托, 立陶宛, 卢森堡, 拉脱维亚, 摩洛哥, 摩纳哥, 摩尔多瓦, 马达加斯加, 马尔代夫, 墨西哥, 马绍尔群岛, 北马其顿, 马里, 马耳他, 蒙古, 北马里亚纳群岛, 莫桑比克, 毛里塔尼亚, 蒙特塞拉特, 马提尼克, 毛里求斯, 马拉维, 马来西亚, 马约特, 纳米比亚, 新喀里多尼亚, 尼日尔, 尼日利亚, 尼加拉瓜, 荷兰, 挪威, 瑙鲁, 新西兰, 阿曼, 巴基斯坦, 巴拿马, 秘鲁, 菲律宾, 帕劳, 巴布亚新几内亚, 波兰, 波多黎各, 朝鲜, 葡萄牙, 巴拉圭, 法属波利尼西亚, 卡塔尔, 留尼汪, 罗马尼亚, 俄罗斯, 卢旺达, 塞内加尔, 新加坡, 圣赫勒拿, 所罗门群岛, 塞拉利昂, 萨尔瓦多, 圣马力诺, 索马里, 圣皮埃尔和密克隆, 圣多美和普林西比, 苏里南, 斯洛文尼亚, 瑞典, 斯威士兰, 塞舌尔, 叙利亚, 特克斯和凯科斯群岛, 乍得, 多哥, 泰国, 塔吉克斯坦, 土库曼斯坦, 东帝汶, 汤加, 特立尼达和多巴哥, 突尼斯, 土耳其, 图瓦卢, 坦桑尼亚, 乌干达, 乌克兰, 乌拉圭, 美国, 乌兹别克斯坦, 梵蒂冈, 圣文森特和格林纳丁斯, 委内瑞拉, 英属维尔京群岛, 美属维尔京群岛, 越南, 瓦努阿图, 瓦利斯和富图纳, 萨摩亚, 南非, 赞比亚, 津巴布韦, 赤道几内亚, 香港, 澳门, 黑山, 塞尔维亚, 南苏丹, 台湾, 科索沃